Heippa, voijuku, vietin mitä parhaimman viikon Berliinissä muiden vaihtareiden kanssa. On tässä tultu jo kotonakin viikko oltua, mutta nyt vasta sain "kirjoitablogi" innostuksen. Meillä oli siis YFU:n järkkäämä Mittelseminar, jossa käytiin läpi miten vaihtarivuosi on sujunut ja tietysti kierreltiin ympäri Berliiniä. Vaihtareita oli ympäri maailmaa, mm. Venezuela, Kiina, Ecuador, Belgia, Sveitsi ja Uruguay olivat edustettuina. JA SUOMESTA NELJÄ, hih<3. Muttajoo, tässä postauksessa luvassa hirmuisesti kuvia, nauttikaa!
Hallo, oh Gott, ich verbrachte die supermegatolle Woche mit anderen Austauschschülern in Berlin. YFU organisierte dort ein Mittelseminar, wo insgesamt 28 Austauschschüler aus der ganzen Welt waren, z.B aus Venezuela, aus China, aus der Schweiz, aus Ecuador, aus Belgien, aus Uruguay. UND VIER AUSTAUSCHSCHÜLER AUS FINNLAND<3 Es gibt jetzt viele Fotos, genießt es!
 |
| huh, kuuden tunnin junamatka! // huh, sechs Stunden im Zug! |
 |
| omomomomomomo. |
Berliinin juna-asemalla treffattiin muiden vaihtareiden kanssa ja reissattiin vielä metrolla sekä ratikalla majapaikkaan, eikä eksytty! Ilta vietettiin yhdessä toisiimme tutustuen. Sunnuntai-aamuna lähdettiin kaupunkierrokselle bussilla, kolmen tunnin ajelun aikana ehti nähä yhtäsuntoista. Illemmalla meillä oli vielä semmosia pikkuryhmiä, joissa juteltiin, miten vaihtarivuosi on mennyt. Joka päivä oli siis näitä pikkuryhmäjuttuja, aina eri teemoja käsitellen.
Auf dem Bahnhof in Berlin traf ich schon andere Austauschschüler. Dann fuhren wir zusammen in die Jugendherberge mit der U-Bahn und mit der Straßenbahn. Am Abend aßen wir und lernten uns kennen. Am Sonntag hatten wir eine Stadtrundfahrt mit dem bus, die drei Stunden dauerte. Ich sah z.B Berliner Mauer. Am Abend hatten wir noch eine AG-Gruppe, jeden Tag gab es AGs mit verschiedenen Themen. Wir unterhilten uns, wie es uns bis jetzt gegangen ist.
 |
| Maya aus Japan, ich, Coline aus der Schweiz. |
 |
| Mexico, Japan, Finnland, Ecuador, Schweiz |
 |
Juutalaisten muistomerkki, ihankuin labyrintti! //
Holocaust-Denkmal für die ermordeten Juden Europas,
wie ein Labyrinth! |
Berliinissä oli meneillään Berlinale eli maailman suurimmat elokuvajuhlat. Kahteen kertaan käytiin siis myös leffailemassa, ihan järkyttävän kokosia leffateattereita! Molempien leffojen jälkeen seurattiin vielä tekijöiden haastatteluja. Toinen leffa oli espanjaksi ja toinen puolaksi, ja tekstitykset enkuksi. Bundestag, DDR-museo tuli myös nähtyä. Yhtenä päivänä meillä oli Stadtrallye, jolloin pikkuryhmissä suoritettiin erilaisia tehtäviä Berliinin keskustassa, mm. piti haastatella ihmisiä, istuttaa kukkia ja löytää synttärisankari, ja laulaa onnittelulaulu. Meiän joukkue tuli toiseksi, jeij!
Zu gleichen Zeit gab es auch Berlinale, das größtes Filmfestival auf der Welt ist. Wir waren zweimal im Kino. Wir schauten ein spanisches Film und ein polnische Film an. Wir besuchten den Bundestag und waren im DDR-Museum. Am einen Tag hatten wir Stadtrallye auf dem Alexanderplatz. Es gab kleine Gruppen, und dann machten wir verschiedene Aufgaben. Wir mussten die Leute interviewen, ein Geburtstagskind suchen und wir haben Blumen angesät. Es war supertoll!
 |
| Coline und ich. |
 |
| Berlinale |
 |
| Bundestag |
 |
| Ich und Coline |
 |
| Ích und Maya. |
 |
| Alle sagten, dass die beste Döners kommen aus Berlin! |
 |
| Vertti und Andreas. |
Oltiin myös luistelamassa! Se on niin hassua, miten jotkut ei oo ikinä luistellut. Suomessa se on kuiteskin melkeinpä itsestäänselvyy, että kaikki osaa luistella. Oli kyllä hauskaa opettaa muille, miten luistellaan. Viimoisena iltana sainkin "paras luisteluope" kunniakirjan, hahah. Käytiin myös loppuviikosta leffamuseossa, jossa oli opastettu kierroskin. Loppuviikkoa kohden oli enemmän vapaa-aikaakin, mutta ei yksi viikko todellakaan riitä mihinkään! Pakko reissata vielä tulevaisuudessa uudestaankin.
Wir waren Schlittschuhlaufen, es war sehr lustig. Es war sehr komisch, dass nicht alle eislaufen konnten. In Finnland können alle eislaufen und wir haben auch Eislaufen in den Sportstunden! Am letzten Abend bekam ich einen Ehrenpreis: Der Ehrenpreis für die beste Schlittschuhlehrerin! ahahha. Wir besuchten auch das Kinomuseum, der sehr interessant war. Aber ich kann ehrlich sagen, dass eine Woche in Berlin ZU WENIG ist!
 |
| APUAAA // HILFEEEE |
 |
| Thailand, Serbien, Georgien, Schweiz |
 |
| Carmela aus Uruguay |
 |
| omomomo, lecker! |
 |
| Johanna aus Ungarn |
 |
| yök, purkkamuuri. // yök, kaugummimauer. |
Viimoisena iltana meillä oli vielä Oscar-gaala, joka me vaihtarit ohjaajille järkättii, onnistui älyttömän hyvin! Ohjelmassa oli mukana muunmuassa meiän suomalaisten teatteriesitys, joka oli kyllä parhaista parhain! Jaettiin myös tietysti ihkaoikeita oscareita. Noh, lauantaina sitten pitikin jo lähteä kotiin, voijestas sitä itkun määrää. Odotan niin kauhulla jo kesää, huhuh. Muttasiis, oli kyllä mitä parhain viikko!
Am letzten Abend hatten wir noch Oscar-Gala, die supertoll war. Es gab viel Programm, z.B die Finnen spielten einen Theaterstück, hahah. Am Samstag mussten wir wieder nach Hause fahren. Alle waren sehr traurig, weil die Woche so schön war. Ich weinte viel, äää, ich habe schon Angst wegen der Heimfahrt im Sommer. Aber ja, nach Berlin will ich auch in Zukunft fahren, sicher! Die beste Woche.
 |
| Franzi, ich und Coline |
 |
| Tavoitteita keväälle, hih. |
